Recent Translations 2 Samuel 14:15

And Now The One Who Came To The King My Lord His Saying That The People Are With The People, And Your People Are Lying To The King, Because The King Says The Verb Of His Servitude


azure noaccets_text

Now Therefore That I Am Come To Speak Of This Thing Unto My Lord The King, It Is Because The People Have Made Me Afraid : And Thy Handmaid Said , I Will Now Speak Unto The King ; It May Be That The King Will Perform The Request Of His Handmaid.


kjv kjv_text

And Come To Speak Before The King My Lord, This Word Is That The People Are Told Me, And Thy People Are Here To Speak To My King, How The King Made The Word Of His Servant.


polly cleaned_text

And Plus Nun Now The Alothon Came Speak To Unto The This King Main Lord My The Emma Word This That Sited With The People And Plus Is In He Says The People Your Lalisato Talisato D To Unto The This King E Hey How Make Poetry The King King The Emma Word Of The Slave Of Him Of This


polly LIT_Combined

Plus Now The Came Speak Unto This King Lord My The Word This That Sited With The People Plus He Says The People Your Talisato D Unto This King Hey How Poetry The King The Word The Slave Of This


polly greeked_noaccents

And Let Us Speak Unto The King My Lord This Thing That The People Are Looking For Me And Thy People Come? Speak This Way Before The King How The King Does The Day Of His Servant?


polly greeked_accents

And Now That He Has Come, Speak This Word To The King, My Lord, Because The People Are Angry With Me And Your People Are Angry.


google cleaned_text

καὶ νῦν ἦλθον λαλῆσαι πρὸς τὸν βασιλέα κύριόν μου τὸ ῥῆμα τοῦτο ὅτι ὄψεταί με λαός καὶ ἐρεῖ λαός σου Λαληςάτω δὴ πρὸς τὸν βασιλέα εἴ πως ποιήσει βασιλεὺς τὸ ῥῆμα τῆς δούλης αὐτοῦ


Greek orig_text View LIT

καὶ νῦν ἦλθον λαλῆσαι πρὸς τὸν βασιλέα κύριόν μου τὸ ῥῆμα τοῦτο ὅτι ὄψεταί με λαός καὶ ἐρεῖ λαός σου Λαληςάτω δὴ πρὸς τὸν βασιλέα εἴ πως ποιήσει βασιλεὺς τὸ ῥῆμα τῆς δούλης αὐτοῦ


Greek cleaned_text View LIT

Now Therefore Seeing That I Have Come To Speak This Word To My Lord The King, It Is Because The People Have Made Me Afraid: And Your Handmaid Said, I Will Now Speak To The King; It May Be That The King Will Perform The Request Of His Servant.


WEB t_web

`And Now That I Have Come To Speak Unto The King My Lord This Word, `it Is' Because The People Made Me Afraid, And Thy Maid-servant Saith, Let Me Speak, I Pray Thee, Unto The King; It May Be The King Doth Do The Word Of His Handmaid,


YLT t_ylt

ועתה אשר ויבא וידבר אל מלך אדני את ודברים זה כי ואירא עם ויאמר ושפחת וידבר נא אל מלך אולי ויעש מלך את ודברים ואמהתיו


Hebrew kjv_orig_text View LIT

και νυν ο ηλθον λαλησαι προς τον βασιλεα τον κυριον μου το ρημα τουτο οτι οψεται με ο λαος και η δουλη σου λαλησατω δη προς τον βασιλεα ει πως ποιησει ο βασιλευς το ρημα της δουλης αυτου


Greek sept_orig_text View LIT
50256

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   39  

1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24   

The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.

1 Adam and Eve    1 Baruch    1 Chronicles    1 Corinthians    1 Enoch    1 Esdras    1 Ezra    1 Hermas    1 John    1 Kings    1 Maccabees    1 Peter    1 Samuel    1 Thessalonians    1 Timothy    2 Adam and Eve    2 Baruch    2 Chronicles    2 Corinthians    2 Enoch    2 Esdras    2 Ezra    2 Hermas    2 John    2 Kings    2 Maccabees    2 Peter    2 Samuel    2 Thessalonians    2 Timothy    3 Baruch    3 Enoch    3 Hermas    3 John    3 Maccabees    4 Baruch    4 Maccabees    Acts    Acts24    Additions to Esther 10    Amos    Apocalypse of Peter    Baruch    Bel Dragon Theodotio    Bel and the Dragon    Colossians    Daniel    Daniel Theodotionis    Deuteronomy    Ecclesiastes    Ephesians    Esther    Exodus    Ezekiel    Ezra    Galatians    Genesis    Habakkuk    Haggai    Hebrews    Hosea    Isaiah    James    Jasher    Jeremiah    Job    Joel    John    Jonah    Jonas    Joshua    Jubilees    Jude    Judges    Judith    Lamentations    Letter of Jeremiah    Leviticus    Luke    Malachi    Mark    Matthew    Micah    Nahum    Nehemiah    Numbers    Obadiah    Odes    Pericopa Adulterae    Philemon    Philippians    Prayer of Azariah    Prayer of Manasseh    Proverbs    Psalms    Psalms of Solomon    Revelation    Romans    Ruth    Sirach    Song of Solomon    Song of Songs    Songs    Susanna    Susanna Theodotionis    Testament of Solomon    The Apocalipse of Sedrach    The Ascension of Isaiah    The Testament of Asher    The Testament of Benjamin    The Testament of Dan    The Testament of Gad    The Testament of Issachar    The Testament of Joseph    The Testament of Judah    The Testament of Levi    The Testament of Naphtali    The Testament of Reuben    The Testament of Simeon    The Testament of Zebulun    Titus    Tobit    Wisdom    Wisdom of Solomon    Zachariah    Zechariah    Zephaniah   




Total Execution Time: 0.024174928665161 Seconds

How to support this Ministry?

Surplus by Samekhi
Spectrum Bill per month: $507.00 3 ip's not including electricity cost or rent
Our Servers & Software Cost: $259.00 per month not including labor

Cash app $SamekhiAmI

Donate w/ Cash App

$